See uszkodzenie on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "naprawa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "naprawienie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reperacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zreperowanie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "uszkodzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uszkodzeń",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzeniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszkodzeniom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzeniem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uszkodzeniami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzeniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszkodzeniach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "uszkodzić"
},
{
"word": "uszkadzać"
},
{
"word": "uszkodzić się"
},
{
"word": "uszkadzać się"
},
{
"word": "szkodzić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uszkodzony"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "uszkadzanie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nigdy nie próbuj przyspieszyć procesu rozmrażania przez odłupywanie lodu, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia obudowy zamrażarki."
}
],
"glosses": [
"awaria, usterka"
],
"id": "pl-uszkodzenie-pl-noun-kgljrSgx",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Spożycie kadmu powoduje natychmiastowe zatrucie oraz uszkodzenie wątroby i nerek."
},
{
"text": "Uszkodzenie jednego z głównych naczyń krwionośnych może być bardzo groźne w skutkach."
}
],
"glosses": [
"naruszenie tkanki organizmu lub jej nieprawidłowa zmiana pod wpływem choroby bądź czynników zewnętrznych np. promieniowania"
],
"id": "pl-uszkodzenie-pl-noun-j~AlJ4w9",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌuʃkɔˈd͡zɛ̃ɲɛ"
},
{
"ipa": "uškoʒẽńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-uszkodzenie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-uszkodzenie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uszkodzenie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-uszkodzenie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uszkodzenie.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-uszkodzenie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "usterka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "awaria"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "defekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wada"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "feler"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zranienie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "schorzenie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dysfunkcja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wada"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "damage"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "beskadigelse"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "повреждение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дефект"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ушко́дження"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "injury"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пашкоджанне"
}
],
"word": "uszkodzenie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "naprawa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "naprawienie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reperacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zreperowanie"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "uszkodzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uszkodzeń",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzeniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszkodzeniom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzeniem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uszkodzeniami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzeniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszkodzeniach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszkodzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "uszkodzić"
},
{
"word": "uszkadzać"
},
{
"word": "uszkodzić się"
},
{
"word": "uszkadzać się"
},
{
"word": "szkodzić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uszkodzony"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "uszkadzanie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nigdy nie próbuj przyspieszyć procesu rozmrażania przez odłupywanie lodu, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia obudowy zamrażarki."
}
],
"glosses": [
"awaria, usterka"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Spożycie kadmu powoduje natychmiastowe zatrucie oraz uszkodzenie wątroby i nerek."
},
{
"text": "Uszkodzenie jednego z głównych naczyń krwionośnych może być bardzo groźne w skutkach."
}
],
"glosses": [
"naruszenie tkanki organizmu lub jej nieprawidłowa zmiana pod wpływem choroby bądź czynników zewnętrznych np. promieniowania"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌuʃkɔˈd͡zɛ̃ɲɛ"
},
{
"ipa": "uškoʒẽńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-uszkodzenie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-uszkodzenie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uszkodzenie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-uszkodzenie.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uszkodzenie.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-uszkodzenie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "usterka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "awaria"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "defekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wada"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "feler"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zranienie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "schorzenie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dysfunkcja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wada"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "damage"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "beskadigelse"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "повреждение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дефект"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ушко́дження"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "injury"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пашкоджанне"
}
],
"word": "uszkodzenie"
}
Download raw JSONL data for uszkodzenie meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.